-
1 deflector pulley
English-Russian big polytechnic dictionary > deflector pulley
-
2 deflector pulley
Горное дело: боковой направляющий шкив, отклоняющий шкив -
3 deflector pulley
-
4 deflector pulley
отклоняющий шкив; боковой направляющий шкивАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > deflector pulley
-
5 deflector pulley
• отклоняваща ролкаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > deflector pulley
-
6 deflector pulley
-
7 deflector pulley
отклоняющий шкив, боковой направляющий шкив -
8 pulley
шкив, блок, ворот, ролик; поднимать при помощи блока, шкива, ворота•
- assembly pulley
- bearing-up pulley
- belt pulley
- belt-discharge pulley
- belt-tightening pulley
- boot pulley
- brake pulley
- cable pulley
- cone pulley
- conveyer head pulley
- conveyer idler pulley
- crown pulley
- dead pulley
- deflector pulley
- drive pulley
- driven pulley
- fixed pulley
- floating pulley
- flywheel pulley
- follower pulley
- gallows pulley
- grooved pulley
- guide pulley
- head pulley
- hoist pulley
- idler pulley
- jib-head pulley
- jockey pulley
- Koepe pulley
- loose pulley
- rope pulley
- scored pulley
- snub pulley
- spudding pulley
- stepped pulley
- straining pulley
- stretching pulley
- tail pulley
- take-up pulley
- taper cone pulley
- tension pulley -
9 ведомый шкив
Русско-английский новый политехнический словарь > ведомый шкив
-
10 отклоняваща ролка
back rollerdeflector pulleydeflector pulleysdeflecting rollerБългарски-Angleščina политехнически речник > отклоняваща ролка
-
11 отклоняющий шкив
1) Construction: angle pulley2) Mining: deflection sheave, deflection wheel, deflector pulley, idler sheave -
12 боковой направляющий шкив
Mining: deflector pulleyУниверсальный русско-английский словарь > боковой направляющий шкив
-
13 отклонять
1. divert2. override3. overrule4. declined5. declining6. set asideотклоняющий; отклонение — turning aside
отклонять; поворачивать в сторону — turn aside
7. deflect; decline; reject; divert; dissuade; deviate; digress8. dismissотказывать в иске, отклонять иск — to dismiss a case
9. head offотклонял; отклонялся — bore off
отклонять; отклоняться — bear off
отклонял; отклонялся; отклонявший — born off
10. rejectСинонимический ряд:1. отвергать (глаг.) отвергать2. отстранять (глаг.) отводить; отстранятьАнтонимический ряд: -
14 отклонять
1. rejected2. reject3. rejecting4. deflect5. deflecting -
15 направляющий ролик
1) Medicine: castor2) Engineering: angle pulley, belt guide (конвейера), guide idler (в магнитофоне), guide wheel, guiding roller, idler, leading sheave, roller guide, running pulley, supply idler (в магнитофоне), tape guide (магнитофона), trainer3) Railway term: curve roller4) Automobile industry: gallow pulley, guide pulley, idler roller, jockey, jockey pulley, jockey roller, running roller, sheave5) Mining: actuating roll (конвейера), idle roller, idler pulley, pony wheel (скипа), steering idler (конвейера)6) Forestry: angle sheave, fairlead (каната лебёдки), fairlead roller (для каната лебёдки), jump roll (дефибрера), nip roll, nip roller7) Metallurgy: deflector roll, training idler8) Polygraphy: carrier roller, guide9) Telecommunications: tape-guide wheel (магнитофона)10) Electronics: tape guide, tape guide roller11) Oil: feed roll, feeding roller, guide roller12) Mechanics: jockey wheel13) Drilling: roller14) Sakhalin energy glossary: idler sheave, top block (лубрикатора)15) Polymers: control roll, guider16) Automation: angle pulley (в ремённой передаче), guiding (idler) pulley, guiding wheel, roll guide17) Robots: actuating roll18) Cables: guid roller19) Makarov: leadУниверсальный русско-английский словарь > направляющий ролик
-
16 отклоняющий барабан
Универсальный русско-английский словарь > отклоняющий барабан
-
17 отклоняющий ролик
1) Engineering: deflecting roll (в агрегатах для нанесения покрытий), deflecting roller, deflector roll (в агрегатах для нанесения покрытий)2) Construction: snatch block3) Mining: deflecting idler (ленточного конвейера)4) Automation: deflecting pulley, inside idler -
18 Seilrolle
Seilrolle1 f BERGB, TECH deflector sheave, rope sheave, sheave -
19 Umlenkrolle
См. также в других словарях:
Derailleur gears — Transmission types Manual Sequential manual Non synchronous Preselector Automatic Manumatic Semi automatic Electrohydraulic Dual … Wikipedia
List of British words not widely used in the United States — Differences between American and British English American English … Wikipedia
Renault Clio Renault Sport — Manufacturer Renault Sport Also called Renault Clio RS Renault Clio RS 172/182/197/200 Production … Wikipedia
BMP-1 variants — This is a complete list of variants and designations of the BMP 1 infantry fighting vehicle. It is sorted by country of origin. Variants Former USSRInfantry fighting vehicles* BMP (Ob yekt 764) Original main prototype of BMP 1 developed by the… … Wikipedia
